Un sistema de titulado diseñado específicamente
para la ópera, que supera todas las
deficiencias de PowerPoint®

El sistema para respaldo de butaca Simultext® de Figaro
eclipsa a PowerPoint® y
le permite controlar su libreto de cuatro formas

Como titulador, su primera responsabilidad es asegurarse de que las palabras correctas aparecen delante de la audiencia en el momento adecuado. Necesita saber qué es lo siguiente para poder temporizar los avisos perfectamente.

Como músico, ya sabe de partituras. Ahora sólo necesita un software de titulado que le permita controlarlas... un software como Simultext® de Figaro, que está diseñado para los teatros de la ópera, a diferencia de PowerPoint®, diseñado para presentaciones de negocios.

Figaro le da mayor control sobre su libreto que el que nunca ha tenido con PowerPoint®de cuatro formas diferentes:

1. Proporciona vistas previas. Puede hacer transiciones con mayor seguridad cuando sabe lo que va a venir. El software Simultext® de Figaro proporciona vistas previas, como función estándar, para que no tenga que adivinar qué va a ser lo siguiente.
2. Soporta varios idiomas. El sistema de Figaro incluye un soporte de varios idiomas con varios fines: además de permitir a sus espectadores elegir el idioma en el que desean ver sus títulos, le permite ver el libreto en su lengua materna durante la representación en directo.
3. Fácil combinación de idiomas. Varios traductores en distintas ubicaciones pueden crear libretos hasta en ocho idiomas. El software Simultext permite al titulador combinar y revisar estas versiones sin dificultad en un libreto robusto. Nunca se había conseguido una función igual.
4. Fácil de utilizar. Nuestro sistema es intuitivo. Nuestro sistema les resultará, tanto a usted como a sus espectadores, sencillo de aprender y fácil de utilizar.

Recursos gratuitos

Dispone de los siguientes materiales GRATUITOS para ayudarle en sus proceso de debida diligencia y de toma de decisiones.

Envíenme la siguiente información: Informe didáctico gratuito: "5 aspectos que debe considerar antes de seleccionar o actualizar su sistema de titulado". Resumen técnico: especificaciones técnicas y requisitos generales de instalación de nuestro sistema (idóneo para Directores Generales, Directores Técnicos, consultores teatrales y arquitectos).   Nombre:     Apellidos: Cargo: Organización: Dirección de correo electrónico:

PowerPoint® es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation.