· English
· Español
· Deutsch
· Français
· Italiano
· 日本語
· 中文

sin título

Nuestra misión es ayudar a crear una mayor apreciación de las artes drámaticas para que las personas de todas las generaciones regresen temporada tras temporada.

El sistema Simultext® ofrece hasta siete traducciones simultáneas de libretos, diálogos e información de programa en cualquier idioma escrito del planeta. Nuestras pantallas con texto multilingüe se pueden instalar en todos los asientos de cualquier teatro y no requieren ningún tipo de renovación para su instalación.

Con el mismo objetivo, hemos diseñado nuestro premiado software in-Ovation™ para proporcionar a los tituladores un mejor control de sus sistemas de sobretitulado existentes o del nuestro.
in-Ovation no se limita a la presentación de textos, sino que sirve de apoyo para las habilidades de los tituladores.

Si desea obtener más información sobre lo que podemos hacer por su audiencia, seleccione su cargo en el menú situado a la izquierda, regístrese para recibir nuestras novedades sobre tecnología o, simplemente, póngase en contacto con nosotros.


Para recibir las novedades sobre tecnología, introduzca su nombre y su dirección de correo electrónico:
   
 
Novedades
The Kauffman Center for the Performing Arts signs a contract with Figaro Systems Inc.
18 Jun 2009 - Figaro Systems Inc. is proud to announce the signing of a contract with the Kauffman Center for the Performing Arts in Kansas City, Missouri to provide live seat-back titles and captioning technology for the new 3,400 seat performing art complex currently under construction. Más»
Figaro-Systems. Tecnología para la traducción de libretos y supertítulos operísticos.